Intratextual Gifts

I’ve discussed before the joy that ensues when I turn the page of a used book and find something left there by its previous owner. Child of the Cold War that I am, these little surprises throw me right back into the belief that the presence of any object could be something other than the result of negligence or coincidence– that if you know what to look for, and how to go about it, that seemingly insignificant castoff could take you down a wild rabbit hole of adventure and mind-bending.

The postage sticker I found this weekend tucked in between two brittle, yellowed pages of my copy of George Mills gave off precisely that sort of aura. Its probable origins in Germany or Austria or Switzerland (what about the delicious possibility of Liechtenstein?) means that my book itself may very well have spent time on foreign soil, and in a place where the grudging default to tourist-aimed English was bypassed in favor of French. It’s just the sort of thing the spy I wanted to be as a child might have used, especially since the backing for this airmail label, as time-yellowed as are the pages that had apparently cradled it for years, might be old enough to have been printed back in the days of perestroika.*

I don’t often let go of books once they’re in my possession. But the next time I donate a volume or two, I might just stick something in between the pages, hoping to pass along to the text’s new owner the simple pleasure of finding hidden treasures someone else has left behind.


* Given the current, weird mélange of affinity and hostility being displayed between old-enemy world powers, maybe, in line with my desire to see greater meaning in found objects than they actually possess, the appearance of my very hypothetically-dated sticker may constitute a significant message about to be revealed!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s